阿中上头是啥意思?又出来一个网络盛行语榜单|语言笔墨周报_新浪消息 ...
原标题:阿中、上头是啥意思?又出来一个网络盛行语榜单盘货2019年度盛行语,让我们能回眸过往一年的“语文面貌”。
在《句斟字嚼》编辑部、商务印书馆汉语中央发布2019十大盛行语后,又一份年度盛行语榜单“奇怪出炉”。12月3日,由《语言笔墨周报》主理的“2019年十大网络盛行语”消息发布会在上海新知识教诲书店西席书房举行。
由《语言笔墨周报》发布的2019年十大网络盛行语包罗:“阿中”、“盘它(他)”、“上头”、“我酸了”、“我太难(南)了”、“宝躲XX”、“咱也不知道,咱也不敢问”、“上班996,抱病ICU”、“X万万条,Y第一条”、“我不要你以为,我要我以为”。
http://n.sinaimg.cn/translate/105/w600h305/20191203/b68f-ikcacer8997687.jpg
盛行语每每有多义性
《语言笔墨周报》实行主编杨林成透露,这十大网络盛行语由《语言笔墨周报》编辑部、广大热心读者以及中国社科院语言研究所教诲部语言笔墨应用研究所、复旦大学、华东师大、上海师大、浙江师大、四川达州职业技能学院等机构院校的专家学者共同选出。此中热度最高的是“我太难(南)了”,该盛行语拿下了读者海选阶段的票数第一。
“盛行语每每有一个特点,有多义性,偶然可以承载截然差别的意思。”杨林成举例:“好比 ‘上头’这个词。形容一个人悦目,你可以说 ‘长得太上头了’;形容账单开销比力大,你可以说 ‘账单太上头了’;看到甜甜的爱情,你还可以惊呼 ‘上头!’”
又好比“盘它”一词,可以衍生出许多意思:能表达对或人、某物的喜好,只想把他(它)捧在手里放在内心反复揉捏;也可以表达克服竞争对手的意愿,好比人民日报客户端2019年1月19日在英超赛场上的场边广告中打出了一句助势广告语:“中国队,盘他!亚洲杯加油!”还可以用在和别人起辩论的时间,在这种环境下“盘他”有点像东北方言“整他”。
由上海市语言笔墨工作委员会、上海教诲出书社主理的《语言笔墨周报》已有六十年汗青,在教诲部语言笔墨信息治理司、语言笔墨应用治理司的引导下,关注语言笔墨的期间发展,流传新知,匡谬正俗,以推进中国语文当代化、规范化为任务。比年来,编辑部加大了对盛行语的观察与研究,刊发了不少先容盛行语的文章。
怎样从海量热词中选出十大盛行语?
汹涌消息记者相识到,《语言笔墨周报》编辑部对“2019年十大网络盛行语”的采录有五大原则,分别是群众性原则、连续性原则、意见意义性原则、规范性原则与正面性原则。
所谓群众性原则,即“高手在民间”。杨林成表现,年度“十大网络盛行语”应具有原创性、遍及性,能显现大众的语言创造力。连续性原则是指不收录没有真正盛行开来的变乱性热词,好比“你是什么垃圾”只在2019年6月尾上海即将开始实行垃圾分类治理的时间热过,厥后湮没无闻,因而不予收录。
意见意义性也是采录的关键。杨林成提及,进选的条目必须具有肯定的有语文聪明,包容肯定的辞趣。辞趣,就是语言笔墨的意思、声音、形体上附着的风致、情韵。进选的条目,除了概念意义,每每另有肯定的附着色彩,携带着肯定的情绪、感情,在风格上应该是轻松生动、幽默幽默、自嘲解嘲,让人会心一笑,好比“我太难(南)了”。
然而,盛行语评比不能只思量盛行度,进选的条目也要有利于康健的语文生态的建立。杨林成说:“有几种环境不收录。第一,源于谐音的热词不收。这类热词固然有肯定的辞趣,有肯定的语用代价,但完满是戏谑性子的,倒霉于汉语的规范、康健发展。好比 ‘雨女无瓜’, ‘你怎么这个亚子’, ‘让我康康’, ‘害’(语气词 hài)。第二,缩写拼音的字母词一样平常不收。好比, ‘OMG’(李佳琦卖口红的口头禅), ‘zqsg’(真情 实感), ‘awsl’(啊,我死了)。第三,没有须要的音译词也不收,好比 ‘瑞思拜’(respect)。第四,方言词不收,好比“曱甴”(吴语、闽语、粤语)。”
末了则是正面性原则。在杨林成看来,进选的条目在内在上应该能反映当年大众或某一群体的某种心态,是社会文化的一种镜像。好比“上班 996,抱病 ICU”,且应该是可以流传社会正能量的。
“我们所说的盛行语,包罗盛行的词和句子、句式等几种情势。盛行语不即是热词,盛行语只是热词的一部门。5G、科创板、区块链、人工智能等,这些词在本年都是热词,但我们并没有选进十大盛行语。”杨林成说,“根据这五大原则,我们发布的2019年十大网络盛行语与其他机构、媒体发布的年度盛行语有了区分。”
当今盛行语有哪两大特性?
“在盛行语评比的过程中,我们深刻地感受到当今盛行语具有两大特性:一是盛行的社群性,二是色彩的游戏性。”
杨林成以为,2019年盛行语,多数只在肯定的网络社群中盛行,全网性盛行的、主流纸媒与新媒体共振的少。这与当今人类社会的流传形态以致文化特性有关。
“前言化社会中,全部社会生存、社会变乱和社会关系都可以在前言上展露。按照麦克卢汉的说法,人类社会的流传形态已履历了 ‘部落化’、 ‘非部落化’两个阶段,正在 ‘重新部落化’。人们生存在一个多元化的部落生态中。随着移动互联网的迅疾发展,这些部落单位又进一步裂变,分化为形情势式、纷繁复杂的社群。”
他说,某一盛行语的产生,根本上是来自某一社群,好比“阿中”,来自饭圈文化,饭圈外的人会以为很生疏,莫名其妙。“盛行语的火热,每每也发生在某一交际群体、某一年事层的网民之中,好比 ‘可/我可以’,实在只在非常年轻的网民中盛行,其他年事层的人都没什么感觉。像 ‘我要我以为,不要你以为’如许流传面比力宽的盛行语,数目相对较少。”
别的,从末了进选的“十大盛行语”条目来看,游戏性、娱乐性以及草根性是本年盛行语明显的语词色彩。“娱乐,是我们这个期间的又一大文化特性。年轻的网民在匿名性的交际媒体上,挥洒才情,戏谑打趣,语言的创造性空前发作。贸易化操控的大众传媒,又助推了网络文化的 ‘泛娱乐化’。年轻的网民们以 ‘娱乐’来放松神经,消遣闲暇,解构代价,嘲弄权势巨子,以新颖的语言冒险来自嘲、嘲他,来暴露、宣泄对实际遭际的哀叹、不满,以至不平、不忿,乐于以盛行语来探求身份的认同与精力的慰藉。”
[附]《语言笔墨周报》2019年十大网络盛行语解读
一、阿中
在交际媒体上,“阿中”是指拥有14亿粉丝的明星——中国,是“饭圈女孩”对她们共同的偶像——中国的爱称、昵称。2019年8月,多位明星纷纷在外洋交际平台发布支持香港警方的言论,高喊“香港是中国的一部门”,争做国旗“护旗头”,却遭到了香港激进请愿者的唾骂和人身威胁。各家中国粉丝于是连合起来,同一阵线,一起维护故国,称中国为“阿中”“阿中哥”“阿中哥哥”。她们用特有的饭圈文化,有构造有规律地怒怼“港独”言论,一夜之间霸占各大交际媒体。有网友批评道:“这才是真正的中国儿女,炎黄子孙!为你们的自大与自满点赞,为我们同是中国人点赞!”2019年是新中国七十周光阴诞, ‘阿中’的走红,也饱含着中华儿女对故国母亲的浓浓蜜意。
二、盘它(他)
“盘它”一词,出自2018年下半年的一段相声《文玩》。演员说及龙形根雕时,有如许一句台词:“干干巴巴的,麻麻赖赖的,一点儿都不圆润……盘它!” 节目中不止一次地说及“盘它”。厥后某短视频平台的主播引用了这个配音,“盘它”在网络敏捷发酵;2019年景为爆款的网络热词。
表现动作的“盘”,在文玩圈是指一种玩法,即用手反复摩挲、把玩文物,使其外貌光滑有质感。厥后,“盘”的对象扩睁开往,书、核桃、小提琴……万物皆可“盘”。走红网络后,“盘它(他)”衍生出许多意思:可以表达对或人、某物的喜好;也可以表达克服竞争对手的意愿;还可以用在和别人起辩论的时间。
三、上头
“上头”,本指饮酒以后引起的头晕、头疼等症状。盛行语“上头”,出自竞技游戏“Dota玩家”中。或人在游戏中击杀一定命量的仇人后,本应归去充电或增补装备,但是他一时激动,强行继承战斗,效果被“杀”。这种做法就叫“上头”。2019年7月,当红演员李如今微博发了两张本身手拿扇子的图片,扇子上写的均是“太上头了!”,从而使得这句话成了热门的讥讽用语,用来表达某一事物让人产生激动、惊奇、冲动等感情这一意思。
四、我酸了
“我酸了”是从盛行语“柠檬精”“柠檬人”衍生出的新说法。柠檬最大的特点是酸。在盛行语中,“柠檬”是指内心酸溜溜的,略带讽刺、倾慕、妒忌的意味。“柠檬精”“柠檬人”,指的是那些躲在键盘后对他人冷嘲热讽的人。厥后在语言运用中发展出“我酸了”这一新的表达,情绪色彩也从贬义转为中性,可用于自嘲式的表达——对他人从外貌到内涵、从物质生存到情绪生存的多重倾慕。“我酸了”较“柠檬精”更为直接,雷同于“我倾慕了”“我妒忌了”。“我酸了”中的“酸”字偶然也被更换为“柠檬”,“柠檬”活用为动词,即“我柠檬了”,更显辞趣。
五、我太难(南)了
“我太难了”泉源于快手红人ɡiao哥发布的一个短视频,视频中他哀愁地叹息说:“我太难了!老铁——近来我压力很大!”这个视频给民气理上造成一种猛烈的打击,引起很多网民的共叫,也成为众人感情发泄的一个出口。“我太难了”越来越多地被网民们借用,成了随时随地吐槽的口头禅。从“我太难了”演变为“我太南了”,则是缘于网络上的一个段子:
北极熊:你怎么不来找我玩啊?
企鹅:我太南了。
由此,“我太南了”这个表达方式被全网担当,进而被做成一系列的麻将心情包,好比,“我太南了”“南上加南”“我简直南上加南”……它们表达的水平可谓一个高于一个。厥后又因艺人周震南的影响,“我太南了”和“南上加南”等说法越发热力四射,红遍网络。
六、宝躲XX
盛行语“宝躲xx”有两个相反的意思:一是褒义,歌颂或人、某事物具有不为各人所知的长处,如同宝躲,越深进发掘,越能得到惊喜,如“宝躲小镇”“宝躲节目”“宝躲品牌”等。二是贬义,用于讽刺、讽刺明星黑料、黑汗青太多,挖都挖不完,如“宝躲男孩”“宝躲女孩”等。“宝躲XX”最早出现于2016年,在2019年火爆起来,不但频仍出如今网络娱乐消息中,而且有渐渐泛化的趋势,用来形容一样平常生存里的一样平常事物、变乱。
七、咱也不知道,咱也不敢问
“咱也不知道,咱也不敢问”这句话特殊接地气,近似于一个幽默的口头禅,成了2019年网络上的全能金句,还被做成了各式格式的心情包,火遍了交际网络。吃瓜群众常用它来表达一种无奈和讥讽的心情。在生存中大概网络上碰到一些事本身想不明确而又不方便问的时间,就可以轻松地来上一句。好比,某演员回应戛纳影戏节走红毯被驱赶一事,就很无辜地告诉网友:“咱也不知道,咱也不敢问。”
这个句子还带有某种嘲笑话的意味,可用来讥讽某个人大概某件事比力中二。好比,当看到网上一些姑娘发本身的奇葩视频时,就可以套用这句话来讥讽一下:“挺好的一姑娘,她是受什么刺激了,咱也不知道,咱也不敢问。”这句话的用法另有很多,这里不再逐一枚举。它的最早出处,有人以为是在抖音批评。最开始是一位网友用它来批评某一奇葩视频的,厥后就呼啦一下子盛行了开来。
八、上班996,抱病ICU
所谓“996”,是指很多互联网企业步伐员的工作状态——从早上9点工作到晚上9点,每周工作6天。个别互联网企业乃至把“996”作为所谓企业文化加以宣传,要求员工实行。“上班996,抱病ICU”,最早来自步伐员圈子的自嘲。2019年4月,有人在着名代码托管平台上发起了一个名为“996.ICU”的项目,以此抵抗互联网公司的超时工作。此举得到大批步伐员相应。厥后,这一话题也扩展到其他网络平台,引起了广泛关注。“上班996,抱病ICU”的盛行,反映了广大劳动者对优美生存的合法诉求,而员工幸福感、员工与企业怎样实现调和共赢也值得认真思索。
九、X万万条,Y第一条
“X万万条,Y第一条”这一能产性很强的语句构式,源于2019年春节热映的影戏《流离地球》,此中有一句多次出现的关于交通安全宣传的台词:“北京市第三交通委提示您:门路万万条,安全第一条。行车不规范,亲人两行泪。”影戏甫一播放,马上掀起了全民造句的高潮,诸如“法律万万条,遵法第一条”,“行车万万条,加油第一条”,“娱乐万万条,作业第一条”等,层出不穷。句式简便,表意清楚,利于影象,是其广泛传播的一个缘故原由。
十、我不要你以为,我要我以为
“我不要你以为,我要我以为”,出自明星黄晓明在综艺节目《中餐厅》中的台词,表现了一种不容置疑的霸道风格。节目中雷同的“我不以为这是个题目”,“要不我以为你别干了吧”,“就如许,都听我的”等话语,被网友戏称为“明言明语”,而学习研究黄晓明的这些言论叫做“明学”。当下言语外交中的“我不要你以为,我要我以为”,许多时间是一种戏言,表达的是人们对这种“霸道总裁式”语言的不满与反感。
责任编辑:乔雷华 SN098
http://www.fyguaji.com
页:
[1]